467 50 78
(044)

Білі слова. Есеї, листування рецензії та полеміки


Білі слова. Есеї, листування рецензії та полеміки Білі слова. Есеї, листування рецензії та полеміки Білі слова. Есеї, листування рецензії та полеміки
У книзі представлено теоретичний доробок Дебори Фоґель (1900-1942), постаті знакової для України. У своїх есеях, написаних польською та їдишем, авторка серед іншого розповідає про процес роботи над поетичними збірками "Фігури днів", "Манекени" та збіркою прозових монтажів "Акації квітнуть", обидві з яких вийшли українською у видавництві "Дух і Літера" у перекладі Юрка Прохаська. Окрім літературознавчих питань, статті Фоґель показують глибоку ерудованість авторки в питаннях мистецтва, філософії та психології. Листи, які Дебора Фоґель надсилала зі Львова їдишемовним інтелектуалам в Австралію, Стокгольм та Нью-Йорк розширюють уявлення про європейський та американський модернізм і літературний процес загалом. Це повніше зібрання творів Фоґель сприяє повноцінній українській рецепції авторки і також переосмисленню української культури (зокрема літературознавства та мистецтвознавства) через непересічну оптику Дебори Фоґель.
Пов'язані товари